This is the look she gives me when I'm trying to get her to go somewhere unfamiliar. Roughly translated, I think this means, "You want me to go that way?! No, no, no. We don't know what might be that direction!"
Just in case I might be confused by her coming to a dead stop and leaning back, she shows me where she would prefer to go. "Wouldn't you rather go this way? I think home is this way. Let's just go home."
I was so glad I took my camera along. The leaves are almost past their peak here but there are still some lovely ones hanging on.